1
00:00:08,581 --> 00:00:13,581
WWW.AWAFIM.TV থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে

2
00:00:13,581 --> 00:00:18,581
সাবটাইটেল সহ সাম্প্রতিক সিনেমা এবং সিরিজের জন্য
আজই WWW.AWAFIM.TV দেখুন

3
00:00:18,581 --> 00:00:22,043
৩ মাস পরে, গ্যাংনাম

4
00:01:05,419 --> 00:01:06,420
[ফোন বাজছে]

5
00:01:09,673 --> 00:01:11,133
জিনউও:
42 ডংগওয়াং-রো, স্যুট এ

6
00:01:11,217 --> 00:01:12,343
2 ভিআইপি গেস্ট

7
00:01:12,426 --> 00:01:13,928
3 মিলিয়ন জিতেছে বা আরও বেশি
অতিরিক্ত মিছরি জন্য

8
00:01:14,011 --> 00:01:15,012
ক্রিস্টাল ভিলে

9
00:01:25,439 --> 00:01:26,440
[শুঁকে]

10
00:01:32,071 --> 00:01:33,739
[GPS] নেভিগেশন শুরু হচ্ছে।

11
00:01:41,705 --> 00:01:43,290
তাকানো বন্ধ করুন। [শুঁকে]

12
00:01:44,166 --> 00:01:46,127
চলুন, ঠিক আছে? প্লিজ।

13
00:02:00,307 --> 00:02:01,892
[উইন্স]

14
00:02:12,611 --> 00:02:14,321
এগুলো ধার করা আপনার।

15
00:02:14,405 --> 00:02:15,406
সেখানে সতর্ক থাকুন।

16
00:02:29,211 --> 00:02:31,213
-মিনহি, তাই না?
-হ্যাঁ। জিনউউ?

17
00:02:31,297 --> 00:02:32,631
হ্যাঁ আমাকে অনুসরণ করুন.

18
00:02:36,552 --> 00:02:37,553
[ফোন বাজছে]

19
00:02:39,722 --> 00:02:41,932
এমডি জিরো: আপনি করতে পারেন
আজ আরও একটি রাউন্ড, তাই না?

20
00:02:42,016 --> 00:02:44,310
এক ক্লায়েন্ট, ক্লাব রিজেন্সি থেকে
আসেন্টি হোটেল স্যুটে

21
00:02:47,563 --> 00:02:49,899
বুঝেছি

22
00:03:47,957 --> 00:03:51,210
গাংনাম বি-সাইড

23
00:03:57,174 --> 00:03:58,801
এমডি হানুল:
এক্স-ক্রস। ভিআইপি রুম। পিক আপ

24
00:03:58,884 --> 00:04:00,302
[বাউন্সার] চালক ভিতরে যাচ্ছে।

25
00:04:01,762 --> 00:04:04,431
[♪ ইলেকট্রনিক ডান্স মিউজিক বাজছে]

26
00:04:08,477 --> 00:04:10,729
- [চিৎকার, হাসি]
- [কাচ ভাঙা]

27
00:04:10,813 --> 00:04:13,315
[ভিআইপি অতিথি] আরে।
আপনি চাফার, হ্যাঁ?

28
00:04:13,399 --> 00:04:15,067
সেখানে. খোদা...

29
00:04:15,776 --> 00:04:17,778
চলো। তাড়াতাড়ি করে ওকে বের কর।

30
00:04:17,861 --> 00:04:21,073
অবশেষে. তাকে বের করে দাও। ওকে এখান থেকে বের করে দাও।

31
00:04:21,156 --> 00:04:22,533
- [হাঁপা]
- [এসকর্ট হাসছে]

32
00:04:23,200 --> 00:04:24,702
[ভিআইপি অতিথি]
কারোর একটু বেশি ছিল।

33
00:04:24,785 --> 00:04:28,372
[মার্চেন্ডাইজার] আমি আরও কিছু কল করেছি
bitches পাঁচ মিনিট, শীর্ষে. ঠিক আছে?

34
00:04:28,455 --> 00:04:31,083
-আমার থেকে দূরে সরে যাও!
- [অতিথিরা হাসছে, চিৎকার করছে]

35
00:04:33,252 --> 00:04:35,045
আমার টাকা দাও!

36
00:04:35,129 --> 00:04:37,214
আপনি এখনও এখানে কেন?
শুধু ইতিমধ্যে চলে যান.

37
00:04:37,298 --> 00:04:38,966
এই চোদন সাইকো কে এনেছে?

38
00:04:39,550 --> 00:04:42,511
-আমার মুখ থেকে ওই জিনিসটা বের করে দাও!
- [চিৎকার করে]

39
00:04:43,095 --> 00:04:44,722
ওহ, এটি সম্পূর্ণভাবে ভাইব নষ্ট করছে।

40
00:04:44,805 --> 00:04:46,765
[ভিআইপি গেস্ট 2] আপনি যৌনসঙ্গম কুত্তা.

41
00:04:46,849 --> 00:04:50,060
- [কুকুরের অনুকরণ করে] তাকে বের করে দাও, মানুষ।
- [ভিআইপি অতিথি 3 হাসে]

42
00:04:50,144 --> 00:04:52,938
কি? আপনি কি দেখছেন?

43
00:04:53,605 --> 00:04:55,190
ফাক, তুমি শুধু একজন ড্রাইভার,

44
00:04:55,274 --> 00:04:57,276
- আপনি মোটা হারান.
-[হাসি]

45
00:04:57,359 --> 00:05:00,029
ছিঃ, এই যৌনসঙ্গম হাস্যকর.

46
00:05:00,112 --> 00:05:02,448
ওহ. ওহ, আরে! কি রে?

47
00:05:02,531 --> 00:05:03,615
দূর হও।

48
00:05:04,616 --> 00:05:05,659
যীশু খ্রীষ্ট চোদা!

49
00:05:06,201 --> 00:05:07,703
[ফিসফিস করে] ওহ, ফাক।

50
00:05:13,250 --> 00:05:14,293
তোমার স্কার্ফ…

51
00:05:15,669 --> 00:05:16,545
তার কষ্টের জন্য।

52
00:05:17,254 --> 00:05:19,381
অপেক্ষা করুন। আরে, তুমি চোদন!

53
00:05:19,465 --> 00:05:21,550
কতটুকু জানেন?
যে স্কার্ফ খরচ, গাধা?

54
00:05:21,633 --> 00:05:22,468
আরে!

55
00:05:22,551 --> 00:05:23,761
[এসকর্ট 2 কান্নাকাটি]

56
00:05:27,598 --> 00:05:29,892
[দীর্ঘশ্বাস] মশাই।

57
00:05:31,101 --> 00:05:33,479
আমার কি শুধু একজন প্রতিবেদকের সাথে কথা বলা উচিত
ঐ লোকটার সম্পর্কে?

58
00:05:34,563 --> 00:05:37,107
সেই গাধা বাবা
এক প্রকার সরকারের মন্ত্রী।

59
00:05:37,191 --> 00:05:39,401
তিনি বলেন, তার একটি পরিষ্কার ওষুধ পরীক্ষা করা হয়েছে।

60
00:05:40,110 --> 00:05:41,987
আপনি দেখেছেন যে তিনি কতটা উঁচুতে ছিলেন, তাই না?

61
00:05:42,988 --> 00:05:44,031
[Dongwoo] এটা কি?

62
00:05:45,366 --> 00:05:46,742
আপনি এটা কোথায় পেলেন?

63
00:05:47,493 --> 00:05:48,952
স্বর্ণকেশী লোকটি কি এনেছে?

64
00:05:49,995 --> 00:05:51,080
আহা!

65
00:05:51,872 --> 00:05:54,083
আহ, তাই আপনি যে পাগল.

66
00:05:54,583 --> 00:05:57,836
একটা পাগলের কথা শুনেছি
যারা প্রতিনিয়ত কষ্ট দেয়,

67
00:05:57,920 --> 00:06:00,089
গ্যাংনামের চারপাশে নিয়ন খুঁজছি।

68
00:06:00,172 --> 00:06:01,173
এটা তুমি, তাই না?

69
00:06:03,175 --> 00:06:04,468
"নিয়ন"?

70
00:06:04,551 --> 00:06:06,553
[হাসছে]

71
00:06:10,474 --> 00:06:11,642
[সুইন] গাড়ি থেকে নামুন।

72
00:06:13,143 --> 00:06:14,353
সুইন।

73
00:06:15,437 --> 00:06:16,897
এখন বের হও।

74
00:06:20,025 --> 00:06:21,151
[জানালায় টোকা দেয়]

75
00:06:24,822 --> 00:06:26,657
ধন্যবাদ আমি আমার কল বাতিল.

76
00:06:26,740 --> 00:06:29,159
সুতরাং, আপনি এগিয়ে যেতে পারেন
এবং আপনার পথে যান, ঠিক আছে।

77
00:06:29,243 --> 00:06:31,578
তাকে হাসপাতালে নিয়ে যেতে হবে,
আমি মনে করি.

78
00:06:35,040 --> 00:06:36,458
[এসকর্ট 2] সমস্যা কি?

79
00:06:45,092 --> 00:06:49,513
ফ্লাই রেসিডেন্স

80
00:07:20,461 --> 00:07:22,421
নিওন

81
00:07:45,611 --> 00:07:46,695
23টি মিসড কল - এসইও জিসু

82
00:07:46,778 --> 00:07:48,363
11টি মিসড কল - ইয়েসোর মা
8টি মিসড কল - JANGHO

83
00:07:50,866 --> 00:07:52,201
ইয়েসোর মা:
আপনি কোথায় আছেন আমাকে বলুন!

84
00:07:52,284 --> 00:07:54,369
SEO JISU:
ক্যাপ্টেন, ফোনের উত্তর দিন

85
00:07:57,664 --> 00:07:59,583
ইয়েসোর মা: অন্তত উত্তর দিন

86
00:07:59,666 --> 00:08:01,460
জাংঘো:
জিসু আমাকে ডাকতে থাকে

87
00:08:05,589 --> 00:08:07,382
[কমিশনার] এটা কি সত্যিই প্রয়োজন?

88
00:08:07,466 --> 00:08:08,800
মামলা বন্ধ।

89
00:08:08,884 --> 00:08:11,929
সেই মেয়েটি ঢুকে নিজের প্রাণ কেড়ে নিল,
ঠিক আছে, ডংউউ?

90
00:08:12,763 --> 00:08:16,767
আপনি বুঝতে পারেন, আমি সবে পরিচালিত
আপনার জন্য একটি স্থানান্তর সুইং

91
00:08:16,850 --> 00:08:20,270
গা ঢাকা দিতে গ্রামাঞ্চলে
আপনি কতটা অযত্নে আপনার সাক্ষী পরিচালনা করেছেন.

92
00:08:20,938 --> 00:08:23,690
আমি ইতিমধ্যে পুলিশকে অনেক কষ্ট দিয়েছি।

93
00:08:24,316 --> 00:08:27,069
আমিও তোমার অসুবিধার কারণ হয়েছি,
কমিশনার

94
00:08:27,778 --> 00:08:30,364
আমি বাহিনীতে থাকার যোগ্য নই।

95
00:08:34,284 --> 00:08:35,285
ডংউও।

96
00:08:37,496 --> 00:08:39,081
তোমার দোষ নেই, ঠিক আছে?

97
00:08:40,290 --> 00:08:42,543
আপনার মেয়ে বন্ধু হতে পারে
মৃত মেয়েটির সাথে,

98
00:08:42,626 --> 00:08:44,002
কিন্তু এটা তোমার দোষ নয়।

99
00:08:45,128 --> 00:08:49,841
আপনার ব্যাজ ছেড়ে দেওয়া
ইয়েসোকে বাড়িতে আনবে না, তাই না?

100
00:08:53,720 --> 00:08:55,389
নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে

101
00:08:57,057 --> 00:08:58,058
শেষ অনলাইন: 2 সপ্তাহ আগে

102
00:08:58,141 --> 00:08:59,309
অবস্থান: ননহিয়েন-ডং

103
00:09:13,240 --> 00:09:15,200
ওহ, কেভিন আরে।

104
00:09:15,784 --> 00:09:18,078
-এক মিনিটও তাড়াতাড়ি না।
-সময়মতো, হ্যাঁ?

105
00:09:18,161 --> 00:09:19,204
[কেভিন হাসে]

106
00:09:20,747 --> 00:09:21,832
এই…

107
00:09:30,924 --> 00:09:32,009
যত্ন নিন।

108
00:09:49,067 --> 00:09:51,528
-আরে বন্ধুরা। যে জিনিসপত্র?
-হ্যাঁ।

109
00:09:57,409 --> 00:09:58,702
ঠিক আছে, দেখা হবে।

110
00:10:22,392 --> 00:10:24,853
[শিং হর্নিং]

111
00:10:32,944 --> 00:10:33,945
[টায়ার চিৎকার]

112
00:10:47,250 --> 00:10:50,212
কি চোদন?
ছিঃ, আমি ভেবেছিলাম তুমি গ্যাংনাম ছেড়ে চলে গেলে।

113
00:10:54,341 --> 00:10:56,385
আমি জানতাম না. আমি শপথ করছি।

114
00:10:56,885 --> 00:11:00,097
এটা শুধু যারা fuckers
প্রথম আমাদের একটি ব্যবসায়িক চুক্তি অফার!

115
00:11:00,847 --> 00:11:03,308
এটা কি? এগুলো কখনো দেখিনি।

116
00:11:03,392 --> 00:11:05,852
এটা নতুন স্টাফ Gangnam Trading Co.
শীঘ্রই চালু হচ্ছে।

117
00:11:06,603 --> 00:11:08,939
এই মুহুর্তে প্রচুর পরিমাণে সরানো হচ্ছে, তাই এটি সস্তা।

118
00:11:10,232 --> 00:11:11,358
আপনি কি করছেন?

119
00:11:11,441 --> 00:11:12,859
তোমার কি হয়েছে? আরে!

120
00:11:12,943 --> 00:11:15,612
পরিচালকের ! অভিশাপ. এটা ডিরেক্টর!

121
00:11:15,696 --> 00:11:17,823
আমাকে বিক্রি করতে বাধ্য করা হচ্ছে
তার কারণে!

122
00:11:18,782 --> 00:11:20,117
-পরিচালক?
-তুমি জানো,

123
00:11:20,200 --> 00:11:23,120
সেই লোকটা যার মুখ খারাপ
যারা এখন দায়িত্ব নিয়েছে। +লোক !

124
00:11:28,750 --> 00:11:30,877
ওহ, হে, হে, হে! ফাক!

125
00:11:32,045 --> 00:11:34,840
ওহ, না! ওহ, ছি!

126
00:11:34,923 --> 00:11:36,925
ফাক! [চিৎকার]

127
00:11:37,008 --> 00:11:38,260
ওহ, না!

128
00:11:50,939 --> 00:11:53,692
প্রসিকিউটর হিসেবে যিনি সমাধান করেছেন
গ্যাংনাম নিখোঁজ ব্যক্তিদের মামলা,

129
00:11:53,775 --> 00:11:57,237
কি বাহ্যিক চাপ আপনার প্রভাবিত
মাদক তদন্ত স্থগিত করার সিদ্ধান্ত

130
00:11:57,320 --> 00:11:59,448
লি হ্যানপিয়ং এর ছেলে জড়িত,
স্বাস্থ্যমন্ত্রী?

131
00:11:59,531 --> 00:12:00,991
তদন্ত থেমে নেই।

132
00:12:01,074 --> 00:12:03,410
এটা বন্ধ আছে কারণ আমরা পারিনি
কোনো প্রমাণ ছাড়াই তাকে অভিযুক্ত করুন।

133
00:12:03,493 --> 00:12:05,996
এটা প্রসিকিউটরদের জন্য বিরল
কম মর্যাদাপূর্ণ স্কুল থেকে

134
00:12:06,079 --> 00:12:08,832
তাদের পথ তৈরি করতে,
দুর্নীতি দমনের প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করা।

135
00:12:09,541 --> 00:12:11,501
আপনার অবিশ্বাস্য আরোহনের পিছনে কি ছিল?

136
00:12:13,086 --> 00:12:15,589
-এটা কি অবিশ্বাস্য যতটা আপনি শব্দ করেন?
- [প্রতিবেদকদের হাসি]

137
00:12:15,672 --> 00:12:18,008
আপনি একই সংযোগ আছে
মিঃ তাক জুয়েল হিসাবে,

138
00:12:18,091 --> 00:12:19,676
সাবেক প্রধান প্রসিকিউটর?

139
00:12:21,011 --> 00:12:23,054
অর্থাৎ, আপনি তার অভ্যন্তরীণ বৃত্তের অংশ।

140
00:12:23,138 --> 00:12:25,640
এবং যেহেতু সে উঠে গেছে
রাষ্ট্রপতির কার্যালয়ে,

141
00:12:25,724 --> 00:12:27,809
এবং আপনিও ইদানীং একটি রোলে আছেন,

142
00:12:27,893 --> 00:12:32,063
কেউ আপনাকে সাহায্য করছে কিনা তা ভাবছে
একটি রাজনৈতিক কর্মজীবনের দিকে আপনার পালা.

143
00:12:32,147 --> 00:12:37,027
আপনি জানেন, রক্ষার বিনিময়ে
সমষ্টি বা এই ধরনের কিছু।

144
00:12:37,110 --> 00:12:40,655
প্রসিকিউটর মিন সেওজিন।
আমি আপনাকে তারিফ বলতে হবে.

145
00:12:41,323 --> 00:12:43,492
আপনি যদি আমার দলে আমাকে যোগ দিতেন?

146
00:12:43,992 --> 00:12:46,328
মিঃ তাক আপনার ব্যবসায়িক সহযোগীও না?

147
00:12:48,038 --> 00:12:49,247
[কষ্ট]

148
00:12:49,331 --> 00:12:52,793
তাক অধৈর্য হয়ে উঠলেন, যোগ দিলেন
শেষ পর্যন্ত চিফ অফ স্টাফের সাথে।

149
00:12:53,960 --> 00:12:56,671
যদিও আমি তাকে চিফ প্রসিকিউটর করেছিলাম।

150
00:12:57,422 --> 00:12:58,590
সংহত করা।

151
00:12:59,674 --> 00:13:01,843
আমি কখনই আমার দলের কাউকে বিশ্বাসঘাতকতা করি না,

152
00:13:03,470 --> 00:13:05,347
যদি না তারা প্রথমে আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে।

153
00:13:05,430 --> 00:13:06,556
আমি দেখছি।

154
00:13:06,640 --> 00:13:09,726
কিন্তু কাউকে ব্যবহার করে
তারপর তাদের একপাশে ফেলে দেওয়া অন্য জিনিস।

155
00:13:12,521 --> 00:13:15,148
আপনি যদি না চান, আমি বুঝতে পারি.

156
00:13:15,232 --> 00:13:17,108
কিন্তু আমি নিজেকে পুনরাবৃত্তি করতে পছন্দ করি না।

157
00:13:22,864 --> 00:13:23,698
মিঃ চোই...

158
00:13:25,867 --> 00:13:27,285
আপনি আমার জন্য কি করতে পারেন?

159
00:13:37,504 --> 00:13:40,423
আমি তোমাকে এক সেট উইংস দেব।

160
00:13:41,633 --> 00:13:45,595
এটা সম্পূর্ণ আপনার উপর নির্ভর করে
আপনি কত উঁচুতে উঠতে চান।

161
00:13:51,101 --> 00:13:53,353
আপনি এখানেও প্রচুর ওভারটাইম করেন।

162
00:13:57,232 --> 00:13:58,942
শুধু আপনাকে কিছু ইন্টেল দিতে চেয়েছিলেন.

163
00:13:59,025 --> 00:14:02,070
এটা নিয়ন। এটি একটি একেবারে নতুন ওষুধ
ক্লাবের চারপাশে ঘুরছি।

164
00:14:03,947 --> 00:14:05,490
প্রায় দুই দিন আগে,

165
00:14:05,574 --> 00:14:07,826
উপমন্ত্রীর ছেলেকে কেউ দেখেছে
কিছু গ্রহণ

166
00:14:08,326 --> 00:14:12,038
আপনার দ্বারা তদন্ত বন্ধ ছিল,
প্রমাণের অভাবে।

167
00:14:12,122 --> 00:14:13,456
সুতরাং, আপনি এই প্রয়োজন হতে পারে.

168
00:14:13,540 --> 00:14:15,333
তুমি আমাকে অস্বস্তিতে ফেলছ।

169
00:14:15,417 --> 00:14:18,336
তুমি বুঝ না,
আপনি এখন বেসামরিক।

170
00:14:18,420 --> 00:14:20,797
কেন না শেষ পর্যন্ত
এক মত আচরণ শুরু, হ্যাঁ?

171
00:14:20,881 --> 00:14:25,051
বন্য ষড়যন্ত্র উত্সাহিত করবেন না
যখন আপনার কাছে কোন প্রমাণ নেই।

172
00:14:25,135 --> 00:14:26,136
[হাসি]

173
00:14:27,095 --> 00:14:29,055
সুতরাং, আপনি আমার প্রমাণ চান না.

174
00:14:29,639 --> 00:14:31,266
এখানে ফিরে এসো না।

175
00:14:32,267 --> 00:14:34,561
আপনি যদি কিছু মনে না করেন, আপনি কার জন্য কাজ করেন?

176
00:14:35,145 --> 00:14:37,480
চোই বুগি, ওয়ান আওয়ার নিউজ নেটওয়ার্কের সাথে।

177
00:14:38,148 --> 00:14:40,400
এবং আমি আমার নিজস্ব নিউজ চ্যানেল পরিচালনা করি
পাশাপাশি অনলাইন।

178
00:14:41,610 --> 00:14:45,405
একজন প্রসিকিউটরের চূড়ান্ত লক্ষ্য ন্যায়বিচার,
রাজনীতিতে ক্যারিয়ার নয়।

179
00:14:45,488 --> 00:14:48,742
আর মিস্টার টাক ছিলেন আমার সুপিরিয়র
এবং এর চেয়ে বেশি কিছু না।

180
00:14:50,452 --> 00:14:55,373
আপনি যে পেশাদার উপলব্ধি না
সাংবাদিকরা সাধারণত গুরুতর প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন?

181
00:14:55,457 --> 00:14:57,083
কারণ এখানে আমাদের সময় সীমিত।

182
00:14:58,376 --> 00:15:00,128
বুঝেছি, মিস্টার অনলাইন? হুম?

183
00:15:01,880 --> 00:15:05,926
[টিভি বর্ণনাকারী] আমরা আমাদের প্রতিশ্রুতির নিশ্চয়তা দিই
পেশাদার পুষ্টিবিদদের সুরক্ষিত করার জন্য

184
00:15:06,009 --> 00:15:08,219
এবং স্মার্ট রোগীর যত্ন প্রযুক্তি।

185
00:15:09,262 --> 00:15:11,389
স্বপ্নের শহর গড়ে তুলবো

186
00:15:11,473 --> 00:15:14,851
যেখানে বিশেষায়িত
এবং কাস্টমাইজড চিকিৎসা সেবা

187
00:15:14,935 --> 00:15:17,812
ব্যক্তিদের সক্ষম করুন
মানসিক স্বাস্থ্য বজায় রাখার জন্য

188
00:15:17,896 --> 00:15:21,441
এবং একটি পরিপূর্ণ জীবন উপভোগ করুন
ভাল তাদের পরবর্তী বছরগুলিতে.

189
00:15:23,276 --> 00:15:25,779
স্বাস্থ্যসেবা শহরের সবাই স্বপ্ন দেখে।

190
00:15:26,780 --> 00:15:28,406
হাই হেলথ কেয়ার টাউন।

191
00:15:28,907 --> 00:15:30,867
HI International এটা ঘটবে।

192
00:15:35,121 --> 00:15:36,790
খারাপ না, মোটেও খারাপ না।

193
00:15:36,873 --> 00:15:39,709
আপনি কি মনে করেন? শান্ত চিত্তাকর্ষক,
আপনি কি বলবেন না, উপমন্ত্রী?

194
00:15:39,793 --> 00:15:41,336
[উপমন্ত্রী হেসেছেন] হ্যাঁ!

195
00:15:42,337 --> 00:15:44,506
এবং ওয়েইহো গ্রুপের মেডিকেল সেন্টার
অনুমোদিত হয়েছে।

196
00:15:44,589 --> 00:15:47,092
সুতরাং, যতক্ষণ আমরা এটি ভালভাবে উপস্থাপন করি
সম্মেলনে মিডিয়ার কাছে,

197
00:15:47,175 --> 00:15:49,344
আমাদের খুব বেশি সমস্যা হওয়া উচিত নয়
তহবিল সুরক্ষিত করা।

198
00:15:49,427 --> 00:15:53,264
সেখানে কোনো সমস্যা হবে না।
মিঃ চোই এর ঘড়ির অধীনে নয়!

199
00:15:53,348 --> 00:15:54,557
- [সকল হাস]
-চিয়ার্স!

200
00:15:54,641 --> 00:15:56,142
হ্যাঁ, চিয়ার্স!

201
00:15:57,268 --> 00:15:59,562
মিঃ চোই ছাড়া,
এটা সম্ভব ছিল না।

202
00:15:59,646 --> 00:16:02,107
চীনাদের পাওয়া সহজ নয়
তাদের মানিব্যাগ খুলতে.

203
00:16:02,190 --> 00:16:05,360
এবং তহবিল এক ট্রিলিয়ন জিতেছে।
আপনি কি বিশ্বাস করতে পারেন?

204
00:16:05,443 --> 00:16:09,531
আমরা শুধু অফার সম্মানিত করছি
আমাদের সমর্থন আমাদের মহান জাতি রক্ষা.

205
00:16:09,614 --> 00:16:10,865
যদি আমি সৎ হই।

206
00:16:11,491 --> 00:16:12,617
সমর্থন, আপনি বলেন?

207
00:16:14,119 --> 00:16:16,788
এটা কি সাধারণত পর্দার আড়ালে করা হয় না?

208
00:16:16,871 --> 00:16:20,375
আমাদের মহান জাতির মধ্যে, মানুষ আছে
যাদের বাড়িঘরও নেই।

209
00:16:21,751 --> 00:16:25,422
বাঁচাতে চাইলে,
আপনার পরিবর্তে কিছু অ্যাপার্টমেন্ট তৈরি করা উচিত।

210
00:16:25,505 --> 00:16:26,548
আমি শুধু বলছি,

211
00:16:26,631 --> 00:16:28,800
ধনীদের জন্য একটি স্বাস্থ্যসেবা শহর গড়ে তোলা...

212
00:16:30,301 --> 00:16:32,345
জনসাধারণ এতটা রোমাঞ্চিত হবে না।

213
00:16:32,429 --> 00:16:33,471
আমার দুই সেন্ট.

214
00:16:34,014 --> 00:16:38,018
সেক্রেটারি তক, আগে থেকেই কেন?
রাষ্ট্রপতির লোক?

215
00:16:39,352 --> 00:16:44,566
ওয়েল, আমি এই উচিত কল্পনা
পাশাপাশি সাবধানে বিবেচনা করা হবে,

216
00:16:44,649 --> 00:16:47,652
তাই আমি আবার পুরো প্রস্তাব পাঠালাম
রাষ্ট্রপতির কাছে।

217
00:16:47,736 --> 00:16:49,154
এবং মেয়র উ এতে সম্মত হন।

218
00:16:50,238 --> 00:16:53,033
দুঃখিত, কিন্তু… কিন্তু এর মানে কি?

219
00:16:53,700 --> 00:16:55,076
এর মানে কি?

220
00:16:55,952 --> 00:16:57,454
তার মানে সে বোকা নয়।

221
00:16:57,537 --> 00:16:59,581
তার আপত্তি অর্থপূর্ণ
যদি আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন।

222
00:16:59,664 --> 00:17:02,083
- [কাটলারি ক্ল্যাটার]
এই অভিনব-প্লেট ডিনার

223
00:17:02,959 --> 00:17:04,461
সবেমাত্র কোন মাংস আছে.

224
00:17:05,545 --> 00:17:07,839
মেয়র উ, আসুন কিছু অক্সটেল স্যুপ নিয়ে আসি।

225
00:17:07,922 --> 00:17:10,592
-কি বলো? চল যাই।
-আপনি জানেন, অক্সটেল স্যুপ দুর্দান্ত শোনাচ্ছে।

226
00:17:11,176 --> 00:17:13,386
-দাঁড়াও, সচিব তাক।
-আপনি কোথায় যাচ্ছেন, মেয়র উ? চলো।

227
00:17:13,470 --> 00:17:14,387
দেখা হবে।

228
00:17:14,471 --> 00:17:16,347
- [বোর্ড সদস্য] মেয়র উ!
- [উপমন্ত্রী] দাঁড়াও, ফিরে এসো!

229
00:17:16,431 --> 00:17:17,474
[বোর্ড সদস্য 2] মেয়র উহু!

230
00:17:20,018 --> 00:17:22,771
ইয়াংজাই চিকেন

231
00:17:23,688 --> 00:17:27,025
আপনি কেন আমাকে বিরক্ত করছেন?
আমি একজন ব্যস্ত মানুষ।

232
00:17:28,068 --> 00:17:30,987
কেন আপনি লক্ষ্যে থাকতে পারবেন না?

233
00:17:32,363 --> 00:17:35,325
বায়ো টাউন একটি সম্পন্ন চুক্তি.
আপনি এখনও এটা নিয়ে আলোচনা করছেন কেন?

234
00:17:35,408 --> 00:17:38,995
ঈশ্বর, আমরা সম্পর্কে কথা বলছি না
কিছু মা-এন্ড-পপ অপারেশন।

235
00:17:39,746 --> 00:17:43,458
আপনি এমনকি কত বলছি বুঝতে না
আমরা যে ভিডিও খুঁজছেন বলিদান?

236
00:17:43,541 --> 00:17:45,335
এটি আপনার ধারণার চেয়েও বড় ক্ষতি।

237
00:17:45,418 --> 00:17:48,296
আর তাছাড়া, আমি আমার টাকা কখনো পাইনি
হয় কলোসিয়াম থেকে।

238
00:17:49,005 --> 00:17:51,466
এবং যদি এটা আমার জন্য হস্তক্ষেপ না হয়,

239
00:17:52,217 --> 00:17:55,053
এই বিশৃঙ্খলা চলে যেত
নোহ জুনসিও ছাড়িয়ে গেছে।

240
00:17:55,136 --> 00:17:56,554
আমি আশা করি আপনি যে উপলব্ধি.

241
00:17:58,306 --> 00:17:59,307
এটাই?

242
00:18:00,475 --> 00:18:03,728
কলোসিয়াম ধ্বংস হয়ে যায়,
কিন্তু আপনি এখনও আপনার 30% কাটা চান?

243
00:18:08,399 --> 00:18:09,442
হ্যাঁ, আমি এটা চাই.

244
00:18:09,526 --> 00:18:13,154
অবশ্যই, পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়েছে।

245
00:18:13,238 --> 00:18:15,698
মনে হতে পারে না... [হাসি]

246
00:18:16,866 --> 00:18:18,535
…কিন্তু আমার কাছে আইনের ডিগ্রি আছে।

247
00:18:19,035 --> 00:18:21,412
সুতরাং, আমি আমার ডিগ্রী ব্যবহার করতে পারি

248
00:18:21,496 --> 00:18:26,459
এবং মন্ত্রী হন
আমার নিজের সুখের, যদি আপনি চান।

249
00:18:27,001 --> 00:18:28,711
[হাসছে]

250
00:18:33,383 --> 00:18:34,551
মেয়র উ ভূমি ব্যবহার পুনর্বিবেচনা করছেন

251
00:18:34,634 --> 00:18:35,802
কম খরচে অ্যাপার্টমেন্ট
বায়ো টাউনের উপরে

252
00:18:35,885 --> 00:18:37,011
জিওনামের মেয়র উ ডেসিক।

253
00:18:37,095 --> 00:18:40,306
সে বেশ সমস্যাযুক্ত,
কিন্তু তার স্ত্রী আরও খারাপ।

254
00:18:41,015 --> 00:18:42,225
তার স্ত্রী, মিসেস ইউ,

255
00:18:42,308 --> 00:18:46,354
একটি ভেঞ্চার ক্যাপিটালিস্টের পরিচালক
সিওন হোল্ডিংস নামে একটি সংস্থা।

256
00:18:46,437 --> 00:18:47,438
WUGI BUGI

257
00:18:47,522 --> 00:18:50,191
এই প্রতিষ্ঠানটি অবৈধভাবে ঋণ নিয়েছে
2.5 বিলিয়ন ওয়ান।

258
00:18:50,275 --> 00:18:52,193
এবং তারা এটি 2019 সালে একটি ব্যাংক থেকে পেয়েছিল,

259
00:18:52,277 --> 00:18:55,071
শুধু সূক্ষ্ম শিল্পের একটি অংশ অর্জন করতে।

260
00:18:55,155 --> 00:18:57,949
এখন পুঁজিপতিরা কি উদ্যোগ নেবে
যে জন্য করতে চান?

261
00:18:58,032 --> 00:19:01,536
ওয়েল, সূক্ষ্ম শিল্প এই টুকরা সক্রিয় আউট
তার স্ত্রীর জায়গায় হবে।

262
00:19:01,619 --> 00:19:03,997
এই বিবাহিত দম্পতি
সব রকমের সাথে জগাখিচুড়ি ছিল...

263
00:19:04,080 --> 00:19:06,249
[দাইসিক] না, না, না। শুনুন।
আপনি এটা দেখতে হবে.

264
00:19:06,332 --> 00:19:08,751
গুজব আছে,
এটা হেড প্রসিকিউটরস অফিস।

265
00:19:09,878 --> 00:19:11,004
তারা আমাদের তদন্ত করছে।

266
00:19:11,087 --> 00:19:13,590
আর কেউ বলতে পারবে না
তারা আমাদের উপর কতটা আছে, ঠিক আছে?

267
00:19:14,465 --> 00:19:15,800
যেকোনো কিছুই সম্ভব।

268
00:19:16,426 --> 00:19:18,052
এটা কোন প্রসিকিউটর জানেন?

269
00:19:19,137 --> 00:19:21,764
এটা এই মহিলা
দুর্নীতি দমন বিভাগে।

270
00:19:22,432 --> 00:19:25,059
তার নাম মিন। মিন সেওজিন।

271
00:19:26,144 --> 00:19:27,145
কি?

272
00:19:29,230 --> 00:19:31,232
[দীর্ঘশ্বাস] আমার ধারণা সে ইতিমধ্যেই এখানে এসেছে।

273
00:19:32,150 --> 00:19:33,985
মেয়র উ. মেয়র…

274
00:19:35,153 --> 00:19:36,362
আহ, ছি ছি.

275
00:19:37,405 --> 00:19:39,657
আমি বললেই আমাকে ঢুকতে দেওয়া হয়
আমি প্রসিকিউশন ছিলাম।

276
00:19:42,118 --> 00:19:45,121
বের হও। দরজা দেখুন. বের হও।

277
00:19:45,663 --> 00:19:46,664
গিজ।

278
00:19:47,749 --> 00:19:50,877
আপনার যদি কিছু দরকার হয়, আপনি বুঝতে পারেন
আপনি আপনার লোক পাঠাতে পারেন

279
00:19:50,960 --> 00:19:52,253
বা কিছু নথি।

280
00:19:53,129 --> 00:19:56,591
আমি একজন ব্যস্ত মানুষ যে থাকতে পছন্দ করি না
তিনি একটি ঋণ হাঙ্গর ঋণী হিসাবে নিচে তাড়া.

281
00:19:57,592 --> 00:20:00,929
ঋণ জালিয়াতি আমার স্বার্থ নয়,
কিন্তু আপনার স্ত্রী অবশ্যই কৌতূহলী।

282
00:20:01,721 --> 00:20:03,806
[হাসছে]

283
00:20:04,974 --> 00:20:07,977
আমাকে ধমকানোর সাহস কিভাবে হল
এই বাজে কথা দিয়ে?

284
00:20:08,728 --> 00:20:11,522
আমি এখনও সুন্দর হচ্ছে যখন বাইরে যান.

285
00:20:11,606 --> 00:20:12,607
[হাসি]

286
00:20:13,983 --> 00:20:15,360
এটা আপনার জন্য বেশ অভদ্র.

287
00:20:16,152 --> 00:20:18,321
আমি সাহায্য দিতে এসেছি,
এবং আপনি এইভাবে কাজ করেন?

288
00:20:19,030 --> 00:20:21,991
আমি ব্যক্তিগতভাবে আসতে চেয়েছিলাম
তাই আমি তোমাকে কিছু দিতে পারি...

289
00:20:22,492 --> 00:20:26,329
উপর ভিত্তি করে কিছু দরকারী টিপস
এই আকর্ষণীয় ফাঁকিগুলো আমি খুঁজে পেয়েছি।

290
00:20:27,580 --> 00:20:28,706
"প্রয়োজনীয় টিপস"?

291
00:20:30,917 --> 00:20:33,628
এটি ভূমি ব্যবহার পরিবর্তন
বায়ো টাউনের জন্য নিশ্চিতকরণ।

292
00:20:34,545 --> 00:20:36,506
জিওনামের মেয়রও স্বাক্ষর করেছেন।

293
00:20:37,090 --> 00:20:39,968
তিনি বাকি পাঠাতে যাচ্ছে
কাগজপত্র কয়েক দিনের মধ্যে.

294
00:20:40,051 --> 00:20:41,761
জিওনামের মেয়র

295
00:20:42,804 --> 00:20:44,597
মেয়র উকে রাজি করানো হলো, তাহলে?

296
00:20:44,681 --> 00:20:46,307
ওয়েল, তিনি একটি খুব প্রেমময় স্বামী.

297
00:20:46,849 --> 00:20:49,644
-সে আমাকে তার স্ত্রীর সাথে খাবারের আমন্ত্রণ জানিয়েছে।
- [হাসি]

298
00:20:50,979 --> 00:20:52,855
ত্রয়ী হল যে হামাগুড়ির জন্য যেতে.

299
00:20:53,356 --> 00:20:55,275
কিন্তু সে আসলে বেশ লাজুক।

300
00:20:55,358 --> 00:20:57,527
আমরা সফল
অবশেষে মেয়র উকে বোঝানো হয়েছে।

301
00:20:58,027 --> 00:21:00,697
যদিও সচিব একজন অবিচল মানুষ।

302
00:21:01,698 --> 00:21:04,033
যা যা লাগবে তিনি করবেন
তিনি যা চান তা অর্জন করতে।

303
00:21:04,117 --> 00:21:05,159
সে একটা বুলডগ।

304
00:21:06,869 --> 00:21:07,996
আমি যে যত্ন নেব.

305
00:21:08,705 --> 00:21:10,873
আমি চাই তুমি কিছু ময়লা খনন কর
এই মানুষদের উপর।

306
00:21:13,793 --> 00:21:16,879
আমাদের কিছু আইন পরিবর্তন করতে হতে পারে
এবং অধ্যাদেশ, তাই বিচক্ষণ হতে.

307
00:21:16,963 --> 00:21:18,256
গ্যাংনাম ট্যাক্স অফিস
প্রাপক: চো জিয়ংসুন

308
00:21:18,339 --> 00:21:19,340
ট্যাক্স তদন্তের ফলাফল

309
00:21:19,424 --> 00:21:21,759
চো জিয়ংসুন
খাদ্য ও ওষুধ নিরাপত্তা মন্ত্রী।

310
00:21:21,843 --> 00:21:23,594
মন্ত্রণালয়ের সাথে আপনার কি দরকার?

311
00:21:26,264 --> 00:21:27,682
কেন?

312
00:21:27,765 --> 00:21:30,685
আমি কোথায় খনন করতে হবে জানতে হবে
সঠিক গবেষণা করার জন্য।

313
00:21:31,185 --> 00:21:34,814
আমরা যদি অধ্যাদেশ পরিবর্তন করতে যাচ্ছি,
এটা কোন সহজ কীর্তি নয়।

314
00:21:36,607 --> 00:21:40,945
এটাও কোনো সহজ কীর্তি ছিল না
নিম্ন-স্তরের প্রসিকিউটরকে উন্নীত করতে

315
00:21:41,029 --> 00:21:42,697
দুর্নীতি দমন প্রধানের কাছে।

316
00:21:43,990 --> 00:21:45,325
আমি কি ঠিক, সেওজিন?

317
00:21:46,701 --> 00:21:49,829
আমরা আপনাকে স্কাউট করিনি
সহজ কৃতিত্ব নিতে, আমরা কি?

318
00:21:52,749 --> 00:21:53,916
ওহ, প্রসিকিউটর মিন।

319
00:21:54,625 --> 00:21:56,002
ওহ, ম্যাডাম…

320
00:22:01,674 --> 00:22:03,051
[মিনিট] আপনি কি করছেন?

321
00:22:03,134 --> 00:22:04,594
[দরজা বন্ধ]

322
00:22:04,677 --> 00:22:06,137
তুমি কি করছ?

323
00:22:06,220 --> 00:22:08,806
কিভাবে আপনি উ Daesik সঙ্গে হাত মেলানো সাহস
এবং আমাদের ডবল ক্রস?

324
00:22:08,890 --> 00:22:11,351
এখন আপনি সেখানে কাজ করছেন
হেড প্রসিকিউটর অফিসে,

325
00:22:11,434 --> 00:22:12,894
আপনি এই বাজে টান?

326
00:22:13,519 --> 00:22:15,396
আমি দেখতে পাচ্ছি আপনি অপরাধী বোধ করছেন।

327
00:22:16,189 --> 00:22:19,400
আপনার দিন শুরু করার আগে,
আপনি এখানে সব পথ এসেছেন.

328
00:22:19,484 --> 00:22:23,529
দেখুন, পার্থক্য শিখুন
বন্ধু এবং শত্রুদের মধ্যে, সেওজিন।

329
00:22:24,072 --> 00:22:28,451
আপনি যাই হোক না কেন,
তুমি আমার আন্ডারলিং থাকো, ঠিক আছে?

330
00:22:28,534 --> 00:22:32,205
আর যদি আমাকে নামিয়ে দেওয়া হয়,
তুমিও নেমে যাও, ভুলে যেও না।

331
00:22:32,288 --> 00:22:37,627
ভাল, আমি মধ্যে পার্থক্য জানি
একজন বন্ধু এবং একজন শত্রু, এখন আগের চেয়ে ভালো।

332
00:22:38,378 --> 00:22:39,420
ওহ, সত্যিই?

333
00:22:40,129 --> 00:22:41,005
তুমি ছোট্ট…

334
00:22:41,089 --> 00:22:43,466
আমি আপনার যথেষ্ট প্রশংসা করতে পারেন না
এখানে আসার জন্য।

335
00:22:43,549 --> 00:22:46,260
-এটা অনেক সহজ করে দিয়েছে।
- [ফোন বাজছে]

336
00:22:51,808 --> 00:22:53,810
-এটা কি? কি?
-[সহকারী] দুঃখিত, মিঃ তাক, কিন্তু--

337
00:22:53,893 --> 00:22:55,853
প্রসিকিউশনের লোকজন
এখানে একটি অনুসন্ধানের জন্য,

338
00:22:55,937 --> 00:22:58,481
এবং শুধু, আপনার সত্যিই এখানে থাকা উচিত, স্যার।

339
00:23:00,525 --> 00:23:01,567
আপনি…

340
00:23:03,236 --> 00:23:05,321
তুমি আমার উচ্চপদস্থ ছিলে।

341
00:23:05,822 --> 00:23:07,657
এটা শুধুমাত্র সঠিক হবে
যে আমি তোমাকে শহরের কেন্দ্রস্থলে নিয়ে যাব।

342
00:23:07,740 --> 00:23:09,075
তাই বলবেন না?

343
00:23:09,158 --> 00:23:11,369
ছিমছাম ছোট কুত্তা। [হাসি]

344
00:23:11,869 --> 00:23:14,705
ওহ. একটি বার্তা আমাকে রিলে করতে বলা হয়েছিল...

345
00:23:16,916 --> 00:23:19,544
"তোমার নেওয়া উচিত ছিল
মা-এবং-পপ ব্যবসায়িক চুক্তি।

346
00:23:20,420 --> 00:23:23,089
এটা কি লাগে আপনার নেই
যেভাবেই হোক মন্ত্রী হতে হবে।"

347
00:23:23,631 --> 00:23:25,466
আহ, হ্যাঁ।

348
00:23:26,676 --> 00:23:32,014
আশ্চর্যের কিছু নেই তোমার মত একজন কুত্তা
হঠাৎ র‍্যাঙ্কের মধ্য দিয়ে উঠতে শুরু করে।

349
00:23:32,890 --> 00:23:35,351
এটা সব 'কারণ আপনি দলবদ্ধ
সেই বুড়ো বোকাটার সাথে, হাহ?

350
00:23:35,435 --> 00:23:36,602
মিঃ তাক জুইল।

351
00:23:37,478 --> 00:23:39,730
আমি তোমাকে আটকে রাখছি,

352
00:23:39,814 --> 00:23:41,899
দুর্নীতি ও ঘুষের সন্দেহে।

353
00:23:41,983 --> 00:23:43,568
"গ্রেফতার," আমার গাধা.

354
00:23:45,319 --> 00:23:48,281
তুমি আমার সাথে মজা করছ. ছিঃ।

355
00:23:48,364 --> 00:23:50,408
স্যার, আমাদের সাথে আসুন।

356
00:24:02,044 --> 00:24:03,129
মিন সেওজিন।

357
00:24:05,882 --> 00:24:07,133
আমি উদযাপন করব না।

358
00:24:09,260 --> 00:24:12,847
কারণ আপনি এটির জন্য অনুশোচনা করবেন
একদিন শীঘ্রই।

359
00:24:32,450 --> 00:24:33,451
[চিৎকার করে]

360
00:24:33,534 --> 00:24:35,161
তুমি কি আমার মাথার খুলি ফাটবে?

361
00:24:35,244 --> 00:24:36,496
ঈশ্বর, এই যৌনসঙ্গম লোক!

362
00:24:37,914 --> 00:24:39,582
আপনি কিভাবে আমাদের যে করতে পারেন?

363
00:24:39,665 --> 00:24:41,042
আপনি এইমাত্র অদৃশ্য হয়ে গেছেন।

364
00:24:41,751 --> 00:24:44,837
মানে, আমি চেক আউট
এই এলাকার সব মোটেল।

365
00:24:46,714 --> 00:24:49,967
আমরা তাকে খুঁজে পাব না
শুধু গ্যাংনামের চারপাশে আমাদের গাধা তাড়া করে।

366
00:24:50,843 --> 00:24:54,138
Dongwoo, এটা দ্রুত হবে না
যদি আমরা আমাদের ছেলেদের চারপাশে জিজ্ঞাসা করতাম

367
00:24:54,222 --> 00:24:55,640
Yeseo এর ছবি দিয়ে?

368
00:24:58,726 --> 00:25:01,062
সে এটা কঠিন করে তুলবে
আমরা যদি তাকে খুঁজে পেতে পারি।

369
00:25:02,396 --> 00:25:05,483
আপনি কি নিশ্চিত ইয়েসিও এখানে আছেন?

370
00:25:17,328 --> 00:25:18,204
এটা কি?

371
00:25:18,913 --> 00:25:22,250
Jaehee এর অ্যাকাউন্ট লগ ইন করা আছে.
এবং এটি গ্যাংনামের চারপাশে ঘুরতে থাকে।

372
00:25:22,875 --> 00:25:24,252
Jae_hi38lll - 3 মিনিট আগে

373
00:25:24,335 --> 00:25:26,045
সক্রিয় করা হয়েছে
ননহিয়েন-ডং, গ্যাংনাম

374
00:25:29,340 --> 00:25:31,259
আপনি কে? আপনি কি... হ্যাঁ?

375
00:25:31,342 --> 00:25:32,468
ইয়েসো, এটা বাবা

376
00:25:32,552 --> 00:25:33,844
আপনি কোথায়?
আসুন দেখা করি এবং কথা বলি

377
00:25:36,389 --> 00:25:39,767
আমার কিছু করার আছে

378
00:25:39,850 --> 00:25:43,271
এটা কি? আসুন দেখা করি এবং

379
00:25:43,354 --> 00:25:45,690
আমার জন্য আর কখনও তাকান না

380
00:25:48,651 --> 00:25:50,778
নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে

381
00:25:50,861 --> 00:25:52,947
গত সপ্তাহে, আমি খুব কাছাকাছি পেয়েছিলাম
যেখানে সে ছিল.

382
00:25:53,030 --> 00:25:54,323
শেষ অনলাইন: এখনই
অবস্থান: ননহিয়েন-ডং

383
00:25:54,407 --> 00:25:56,701
তারপর হঠাৎ করেই সে অদৃশ্য হয়ে গেল।

384
00:25:57,535 --> 00:25:58,619
[দীর্ঘশ্বাস]

385
00:25:59,245 --> 00:26:02,707
তো, তুমি কি করবে?
লুকোচুরি খেলতে থাকো?

386
00:26:03,332 --> 00:26:06,002
তুমি তোমার ব্যাজ তুলে দিয়েছ,
তুমি নিজেকে একজন চোরাচালক বানিয়েছ,

387
00:26:06,085 --> 00:26:07,837
এবং আপনি এখনও বিষ্ঠা খুঁজে পাননি!

388
00:26:09,547 --> 00:26:12,883
এটি সম্পূর্ণ বিশৃঙ্খলার মধ্যে নেমে এসেছে
নোহ জুনসোর মৃত্যুর পর থেকে।

389
00:26:12,967 --> 00:26:17,013
মনে হচ্ছে ছোট সময়ের এমডিরা বিভক্ত
শুধু ভেসে থাকার জন্য নিজেদের মধ্যে কাটা.

390
00:26:18,514 --> 00:26:21,559
মনে হচ্ছে নতুন ওষুধ
মেথ এবং অন্যান্য বিষ্ঠা একটি গুচ্ছ গঠিত

391
00:26:21,642 --> 00:26:24,061
শহরের আশেপাশে সস্তায় বিক্রি হচ্ছে।

392
00:26:25,271 --> 00:26:26,439
"নিয়ন"?

393
00:26:27,315 --> 00:26:30,693
ওহ, হ্যাঁ, হ্যাঁ। তারা এই বিষ্ঠা ধাক্কা করছি
সত্যিই আক্রমণাত্মকভাবে।

394
00:26:30,776 --> 00:26:33,112
- [ দীর্ঘশ্বাস ]
-এর সাথে Yeseo এর কি সম্পর্ক?

395
00:26:33,195 --> 00:26:35,072
যেখানেই এই মাদক পাওয়া গেছে,

396
00:26:35,698 --> 00:26:37,867
Yeseo এর অবস্থান একটি সেল টাওয়ারকে পিং করেছে৷

397
00:26:38,743 --> 00:26:40,995
কি বলছ তুমি,
সে কি নিয়নের সাথে মিশে গেছে?

398
00:26:41,662 --> 00:26:43,706
[ডংউউ] তার অবশ্যই এর জন্য একটি কারণ আছে।

399
00:26:47,043 --> 00:26:48,252
[দীর্ঘশ্বাস]

400
00:26:49,045 --> 00:26:50,463
[ডংউউ দীর্ঘশ্বাস ফেলে]

401
00:26:52,840 --> 00:26:55,217
শেষ অনলাইন: 2 সপ্তাহ আগে
অবস্থান: ননহিয়েন-ডং

402
00:26:57,845 --> 00:26:59,889
নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে

403
00:27:19,492 --> 00:27:20,785
[হাঁপা]

404
00:27:20,868 --> 00:27:21,869
[দীর্ঘশ্বাস]

405
00:27:24,121 --> 00:27:25,706
আমাদের কিছু মনে করবেন না। শুধু যান.

406
00:27:27,583 --> 00:27:29,043
আরে, কিম মিনহি।

407
00:27:30,503 --> 00:27:31,504
-আরে।
- [কাচ ফাটা]

408
00:27:40,262 --> 00:27:41,222
[দীর্ঘশ্বাস]

409
00:27:44,642 --> 00:27:45,643
তোমার গাড়ি কোথায়?

410
00:27:47,144 --> 00:27:48,270
আপনি তাকে একটি যাত্রা দিতে পারেন?

411
00:28:06,831 --> 00:28:09,208
ডাইচি জংশনে পেডিয়াট্রিক ক্লিনিক।

412
00:28:49,832 --> 00:28:51,083
আমি বাইরে অপেক্ষা করব।

413
00:29:15,649 --> 00:29:17,109
[পদচিহ্নের কাছে আসছে]

414
00:29:17,693 --> 00:29:18,569
[কষ্ট]

415
00:29:19,862 --> 00:29:20,863
[হাৎকার]

416
00:29:20,946 --> 00:29:22,031
অনেক দিন দেখিনা।

417
00:29:22,114 --> 00:29:23,115
[কষ্ট]

418
00:29:25,785 --> 00:29:28,078
-[কাশি]
-চোখে যাও।

419
00:29:29,246 --> 00:29:30,331
উঠো।

420
00:29:34,502 --> 00:29:37,046
গতবার কথা দিয়েছিলে

421
00:29:37,797 --> 00:29:39,715
তুমি জাহেকে রক্ষা করবে।

422
00:29:40,883 --> 00:29:41,884
[হাৎকার]

423
00:29:46,680 --> 00:29:47,848
আমি দুঃখিত

424
00:29:49,683 --> 00:29:51,227
কারণ সে মারা গেছে, মানে?

425
00:29:52,269 --> 00:29:54,146
আর তুমি দুঃখিত?

426
00:29:56,607 --> 00:29:57,608
[দীর্ঘশ্বাস]

427
00:29:58,484 --> 00:29:59,693
এখন থেকে,

428
00:30:00,653 --> 00:30:04,698
আমার ব্যবসার বাইরে থাকুন

429
00:30:17,002 --> 00:30:19,213
-গিলহো।
-আরে, চোই সুইন।

430
00:30:21,048 --> 00:30:24,218
[দীর্ঘশ্বাস] ফাক এর জন্য,
আপনি কি এখন পুলিশের সাথে আড্ডা দিচ্ছেন?

431
00:30:25,427 --> 00:30:26,428
মানে কি?

432
00:30:27,012 --> 00:30:29,640
আমি তোমাকে বের হতে দেখেছি
সেই জারজের গাড়ির।

433
00:30:30,266 --> 00:30:31,517
চালক মানে?

434
00:30:33,310 --> 00:30:35,396
তিনি আগে আমাদের মেয়েদের সাহায্য করেছেন,
তাই আমি একটি যাত্রার জন্য জিজ্ঞাসা.

435
00:30:35,479 --> 00:30:36,355
ওহ, যীশু।

436
00:30:36,438 --> 00:30:38,524
আপনি কি মনে করেন তিনি আপনাকে সাহায্য করছেন?

437
00:30:39,525 --> 00:30:40,609
এটা থেকে স্ন্যাপ আউট.

438
00:30:41,527 --> 00:30:43,362
জাহির মৃত্যুর জন্য তিনি দায়ী।

439
00:30:53,205 --> 00:30:54,206
জাহে…

440
00:30:57,334 --> 00:30:58,878
নিজেই পছন্দ করেছেন।

441
00:31:01,797 --> 00:31:03,924
আমার অনেক বছর আগে এটা করা উচিত ছিল।

442
00:31:06,176 --> 00:31:08,012
আমি এটা খুব দীর্ঘ টেনে আউট করেছি.

443
00:31:17,813 --> 00:31:18,814
যাই হোক।

444
00:31:21,150 --> 00:31:22,943
সেই জারজ কে কোথায়?

445
00:31:24,403 --> 00:31:27,573
আমি শুনেছি সে আজকাল চোইয়ের জন্য কাজ করছে,
নিয়ন নামের কিছু মাদকের ব্যবসা।

446
00:31:27,656 --> 00:31:30,075
এই কারণেই আমাকে জাহেই বলেছে
তোমাকে কিছু বলার জন্য না,

447
00:31:30,159 --> 00:31:31,827
বিশেষ করে ভিডিও।

448
00:31:31,911 --> 00:31:33,913
ভিডিও দেখার আগেই আপনি মারা যাবেন
এমনকি মিস্টার চোইয়ের কাছেও যায়।

449
00:31:33,996 --> 00:31:37,374
চুপ! আপনি চুষছেন কেন
এই সব চোদন জারদের কাছে?

450
00:31:37,458 --> 00:31:39,168
তুমি আমার কাছে কি চাও?

451
00:31:39,251 --> 00:31:40,252
কি, প্রস্থান?

452
00:31:40,920 --> 00:31:42,004
আমাকে বলতে দিন.

453
00:31:43,547 --> 00:31:46,175
যতক্ষণ আমি গাংনামে বেঁচে আছি,
এটা কে চালাচ্ছে তাতে আমার কিছু যায় আসে না।

454
00:31:48,886 --> 00:31:50,054
আরে, চোই সুইন।

455
00:31:53,015 --> 00:31:54,391
আমি কিভাবে K খুঁজে পাব?

456
00:32:09,907 --> 00:32:11,116
[ফোন বাজছে]

457
00:32:11,200 --> 00:32:12,201
[দীর্ঘশ্বাস]

458
00:32:16,121 --> 00:32:19,792
কিমের ক্লাবে দুই মেয়ে
সম্ভব?

459
00:32:21,919 --> 00:32:22,920
একটি নির্ভরযোগ্য গার্ড থেকে

460
00:32:25,506 --> 00:32:28,258
উদযাপনের জন্য বড় পার্টি
নতুন ড্রাগ রিলিজ, নিওন

461
00:32:28,342 --> 00:32:29,551
আরও তথ্যের জন্য অনুরোধ করার জন্য DM

462
00:32:50,364 --> 00:32:51,407
[শাটার ক্লিক করা]

463
00:34:26,126 --> 00:34:28,670
HAE IL বায়োফার্মাসিউটিক্যাল

464
00:34:40,307 --> 00:34:42,434
গবেষণা এবং উন্নয়ন

465
00:34:50,526 --> 00:34:51,527
[লিফট ডিংস]

466
00:35:33,235 --> 00:35:37,197
এখন, পারলে আপনার ফোন রাখুন
আমাদের জন্য এখানে স্লটে…

467
00:35:38,615 --> 00:35:39,783
[দীর্ঘশ্বাস]

468
00:35:42,327 --> 00:35:44,580
এবং পরবর্তী,
আমাদের আপনার কোট এবং ব্যাগ পরীক্ষা করতে হবে।

469
00:36:01,096 --> 00:36:02,139
আমরা ভালো?

470
00:36:06,226 --> 00:36:08,228
[♪ অপেরা সঙ্গীত বাজছে]

471
00:36:15,110 --> 00:36:18,572
আমি খুব খুশি
আমি অবশেষে আপনাকে আমন্ত্রণ জানাতে হয়েছে.

472
00:36:20,032 --> 00:36:21,450
তাহলে জরুরী ব্যাপার কি?

473
00:36:22,159 --> 00:36:24,578
আমি অধিভুক্ত রেকর্ড খুঁজে পেয়েছি
একটি ফার্মাসিউটিক্যাল কোম্পানির সাথে

474
00:36:24,661 --> 00:36:26,788
চেক আউট করার সময়
সচিব তাকের ব্যাংক হিসাব।

475
00:36:27,915 --> 00:36:30,500
আমি আপনার সাথে চেক করতে চেয়েছিলাম
আমি কিছু মিস করছি কিনা তা দেখতে।

476
00:36:31,126 --> 00:36:32,711
লেনদেনের ইতিহাস

477
00:36:32,794 --> 00:36:35,214
ফার্মাসিউটিক্যাল কোম্পানি আপনার?

478
00:36:36,048 --> 00:36:38,050
আমি ভেবেছিলাম বায়ো টাউন আপনার ফোকাস।

479
00:36:39,968 --> 00:36:43,055
[দীর্ঘশ্বাস] আমার মনে হয় সময় এসেছে
আপনাদের সাথে শেয়ার করলাম,

480
00:36:44,014 --> 00:36:46,016
আমাদের ব্যবসার বিবরণ।

481
00:36:48,310 --> 00:36:53,315
মাদকদ্রব্য উপাদান,
আপনি বুঝতে পারেন না, একচেটিয়া করা হয়েছে

482
00:36:53,398 --> 00:36:55,359
আমেরিকান ফার্মা কোম্পানি দ্বারা।

483
00:36:57,361 --> 00:36:58,195
[ফোন বাজছে]

484
00:36:58,278 --> 00:37:00,489
GEEZ, এটা সত্যিই আছে
দাইচি-ডং-এ একটি স্কুল জোন

485
00:37:00,572 --> 00:37:04,243
যে কোম্পানি মাদক তৈরি করে
ব্যথানাশক ওষুধও প্রতিষেধক তৈরি করে।

486
00:37:04,326 --> 00:37:07,079
আসক্তি এবং এর প্রতিকার।

487
00:37:08,121 --> 00:37:10,082
তারা আপনাকে একবারে হত্যা করবে না।

488
00:37:10,165 --> 00:37:13,377
তারা আপনার শরীর ধ্বংস করবে
যতক্ষণ না আপনি একটি জম্বি হয়ে ওঠেন, লাভের জন্য।

489
00:37:15,295 --> 00:37:16,588
এটি একটি সাহসী নতুন বিশ্ব।

490
00:37:16,672 --> 00:37:19,466
অশোধিত গুঁড়ো বিতরণের পরিবর্তে
কালোবাজারে…

491
00:37:19,549 --> 00:37:20,759
পুলিশ এই এলাকায় টহল দেবে না

492
00:37:20,842 --> 00:37:22,761
বাবা-মা বাচ্চাদের জন্য গার্ড নিয়োগ করেন
তাদের গবেষণায় ফোকাস করতে

493
00:37:24,012 --> 00:37:28,100
…তারা মাদকদ্রব্যের সাথে মাদকদ্রব্য মিশ্রিত করে
তাদের বৈধভাবে বিতরণ করা,

494
00:37:28,183 --> 00:37:30,102
তারপর তারা এর নিরাময় বিতরণ করে।

495
00:37:30,602 --> 00:37:32,020
এটা পুরোপুরি মার্জিত.

496
00:37:32,604 --> 00:37:36,066
আহ, ফাক! এই তাই অনেক মজা! [হাসছে]

497
00:37:36,149 --> 00:37:40,529
আপনি বলছি, এই বিষ্ঠা ঠিক এখানে,
এটা খুব দ্রুত আপনি উচ্চ পেতে হবে

498
00:37:40,612 --> 00:37:42,739
এবং আপনি একটি যৌনসঙ্গম হ্যাংওভার দিতে হবে না.

499
00:37:44,116 --> 00:37:45,867
আরে, একটা শট নিন।

500
00:37:45,951 --> 00:37:46,952
-চিয়ার্স
-চিয়ার্স!

501
00:37:47,035 --> 00:37:48,954
-চিয়ার্স
-[হাসি]

502
00:37:50,247 --> 00:37:52,916
[মি. চোই] কম হওয়া লোক
কয়েক detoxes পরে husks

503
00:37:53,000 --> 00:37:56,920
বায়ো টাউন থেকে চিকিৎসা নিতে পারেন,
যেখানে তাদের জীবন দীর্ঘায়িত হবে।

504
00:37:58,130 --> 00:38:00,882
এবং ব্যবসা চিরতরে এভাবে প্রসারিত হতে পারে।

505
00:38:00,966 --> 00:38:03,760
সেজন্য তোমাকে ময়লা খনন করতে হয়েছিল,
তাই না?

506
00:38:04,261 --> 00:38:05,762
উপাদান একচেটিয়া করতে

507
00:38:05,846 --> 00:38:08,181
এবং অনুমতি পান
তাদের বিক্রি করার অধিকারের জন্য?

508
00:38:18,275 --> 00:38:19,484
[ফোন বাজছে]

509
00:38:20,110 --> 00:38:23,238
এটি আক্ষরিক অর্থেই একটি মাদকের স্বর্গ

510
00:38:24,323 --> 00:38:25,741
[দীর্ঘশ্বাস]

511
00:38:38,253 --> 00:38:41,548
[মি. Choi] আমরা ইতিমধ্যে পরীক্ষা করেছি
ফোকাস গ্রুপে তার সম্ভাবনা।

512
00:38:57,439 --> 00:38:58,732
আপনি কি মনে করেন?

513
00:38:59,691 --> 00:39:00,901
সুন্দর তাই না?

514
00:39:04,738 --> 00:39:06,323
[হাসি]

515
00:39:06,406 --> 00:39:07,991
[ফোনের ঝনঝন]

516
00:39:08,075 --> 00:39:09,076
সক্রিয়

517
00:39:10,660 --> 00:39:12,537
ভাল EDU একাডেমি

518
00:39:16,083 --> 00:39:17,918
লঞ্চ - নিয়ন - কখন?

519
00:39:25,133 --> 00:39:28,762
চোই হাকগু

520
00:39:28,845 --> 00:39:29,846
[ফোন বাজছে]

521
00:39:32,349 --> 00:39:35,268
সুইন: লঞ্চ
নতুন পণ্য নিয়ন আজ রাতে

522
00:39:35,352 --> 00:39:38,230
ইন্টার্ন নিয়োগ, উন্মাদ পার্টি
গুড এডু একাডেমিতে

523
00:39:40,399 --> 00:39:43,402
ভাল EDU একাডেমি

524
00:40:05,632 --> 00:40:07,801
[শ্রবণযোগ্য সঙ্গীত নেই]

525
00:40:22,524 --> 00:40:24,943
[♪ ইলেকট্রনিক নাচ সঙ্গীত
হেডফোন দিয়ে বাজছে]

526
00:40:41,209 --> 00:40:42,294
ওহ, ছি ছি.

527
00:40:42,836 --> 00:40:44,463
কি রে?

528
00:40:46,715 --> 00:40:49,009
তুমি কুত্তার ছেলে,
আপনি কোথায় স্পর্শ করছেন বলে মনে করেন?

529
00:40:49,092 --> 00:40:50,802
[ক্লাব-যাত্রীরা চিৎকার করছে]

530
00:40:50,886 --> 00:40:52,554
[ক্লাব-যাত্রী হাসে] কি রে?

531
00:40:52,637 --> 00:40:54,639
[club-goer 2] ফাক! খোদা এটা.

532
00:40:54,723 --> 00:40:56,224
আমরা ভিতরে একটি সমস্যা আছে.

533
00:40:57,058 --> 00:40:59,060
[বিক্ষিপ্ত হাসি]

534
00:41:01,146 --> 00:41:02,939
[ক্লাব-যাত্রী 2 গ্র্যান্টস, হাহাকার]

535
00:41:12,032 --> 00:41:13,158
[কলার] আপনি এখনও সেখানে আছেন?

536
00:41:13,241 --> 00:41:14,242
মম।

537
00:41:14,868 --> 00:41:16,828
আমি শুনতে পেলাম কিছু সাইকো ঢুকে গেছে।

538
00:41:17,829 --> 00:41:22,250
আমরা বাছাই করা মেয়েদের সরান
এবং তাদের বিশৃঙ্খলা থেকে দূরে রাখুন।

539
00:41:22,334 --> 00:41:23,835
আপনি এখন কোথায়?

540
00:41:23,919 --> 00:41:25,545
আপনার চিন্তার কিছু নেই।

541
00:41:26,421 --> 00:41:28,381
তুমি শুধু মেয়েদের সরানোর চিন্তা কর।

542
00:41:30,300 --> 00:41:31,301
কে
আইসেলিপ কল শেষ

543
00:41:31,384 --> 00:41:33,386
Jae_hi38ll
সক্রিয় - 16 মিনিট আগে

544
00:41:33,470 --> 00:41:34,804
[সুইন] জাহেই?

545
00:41:44,397 --> 00:41:46,399
[চিৎকার করে]

546
00:41:52,822 --> 00:41:53,990
[স্পীকার বীপ]

547
00:41:54,074 --> 00:41:56,660
[♪ ইলেকট্রনিক নাচ সঙ্গীত
স্পিকার বাজানো শুরু করে]

548
00:41:56,743 --> 00:41:59,079
[উল্লাস]

549
00:42:01,957 --> 00:42:03,583
[ব্যক্তির কাশি]

550
00:42:06,419 --> 00:42:07,671
আরে, চলুন, ঠিক আছে?

551
00:42:08,588 --> 00:42:10,298
চলুন! উঠার সময়।

552
00:42:12,801 --> 00:42:14,219
[হাঁপা]

553
00:42:21,601 --> 00:42:22,686
এটা আপনি ছিল.

554
00:42:42,998 --> 00:42:44,791
[ডংউ স্ট্রেনিং] ইয়েসো।

555
00:42:53,967 --> 00:42:56,386
[হাঁপাচ্ছে]

556
00:42:56,469 --> 00:42:57,387
[দরজার বীপ]

557
00:43:00,640 --> 00:43:01,808
ইয়েসো।

558
00:43:02,601 --> 00:43:03,518
ইয়েসো!

559
00:43:04,769 --> 00:43:05,979
দরজা খোল!

560
00:43:09,566 --> 00:43:12,319
ইয়েসো! ইয়েসো!

561
00:43:14,904 --> 00:43:19,034
-ইয়েসো ! ইয়েসো! ইয়েসো!
-[দরজায় আঘাত করা]

562
00:43:21,786 --> 00:43:22,829
ইয়েসো।

563
00:43:24,164 --> 00:43:25,457
[হাঁপা]

564
00:43:26,207 --> 00:43:27,250
ইয়েসো।

565
00:43:28,043 --> 00:43:29,044
ইয়েসো।

566
00:43:48,229 --> 00:43:49,648
[টায়ার চিৎকার]

567
00:44:00,617 --> 00:44:01,868
[চিৎকার করে]

568
00:44:07,207 --> 00:44:08,208
ইয়েসো!

569
00:44:13,713 --> 00:44:15,382
[টায়ার চিৎকার]

570
00:44:30,397 --> 00:44:31,856
এই জারজ…

571
00:44:31,940 --> 00:44:34,567
[হারা]

572
00:44:37,153 --> 00:44:39,864
আপনি একজন চালক নন,
তুমি একজন ফাকিং পুলিশ।

573
00:44:40,615 --> 00:44:43,159
কেন আপনি snooping রাখা
আমার ব্যবসার জায়গার চারপাশে?

574
00:44:43,243 --> 00:44:45,328
তুমি আমার উপর ক্রাশ পেয়েছ নাকি?

575
00:44:45,412 --> 00:44:47,414
- [কড়কড়ে, হাহাকার]
-[কে] এটা কি?

576
00:44:49,290 --> 00:44:52,544
আপনি আমাদের ব্যবসা ক্ষতিগ্রস্ত, তাই
এর জন্য আপনাকে আমাদের ক্ষতিপূরণ দিতে হবে।

577
00:44:52,627 --> 00:44:53,628
ঠিক?

578
00:44:54,295 --> 00:44:55,380
আরে।

579
00:45:00,552 --> 00:45:01,553
তাকে লোড করুন।

580
00:45:40,884 --> 00:45:42,469
- [সমস্ত আর্তনাদ]
- ওহ, ছি ছি.

581
00:45:57,317 --> 00:45:59,319
[হাঁপা]

582
00:46:01,070 --> 00:46:02,447
অনেক দিন দেখিনা,

583
00:46:03,740 --> 00:46:05,492
কিম মিনসেক

584
00:46:05,492 --> 00:46:10,492
WWW.AWAFIM.TV থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে

585
00:46:05,492 --> 00:46:15,492
সাবটাইটেল সহ সাম্প্রতিক সিনেমা এবং সিরিজের জন্য
আজই WWW.AWAFIM.TV দেখুন